stdClass Object ( [id] => 1143811 [title] => Tsunami na sovjetskom otoku Paramuširu zbrisao je čitav grad Severo-Kuriljsk. Nakon prvoga vodenog vala koji je lomio zgrade stanovnici su napravili fatalnu grešku [alias] => tsunami-na-sovjetskom-otoku-paramusiru-zbrisao-je-citav-grad-severo-kuriljsk-nakon-prvoga-vodenog-vala-koji-je-lomio-zgrade-stanovnici-su-napravili-fatalnu-gresku [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

U ranu zoru 5. studenog 1952. godine žitelje Severo-Kuriljska probudio je snažan potres. Bilo je to u 3:58.

Zidovi zgrada pucali su preko sredine i ljuljali se, žbuka je otpadala, tresli su se lusteri, a na pod su padale knjige, fotografije i posuđe. Zatečeni na spavanju, ljudi su uplašeno poskakali iz svojih kreveta i istrčali na ulicu. Je li u pitanju erupcija? To se moglo očekivati jer na otoku Paramušir u Tihom oceanu, gdje se nalazi Severo-Kuriljsk, postoje 23 vulkana, a među njima pet koji se tretiraju kao aktivni. Najbliži vulkan, Ebeko, udaljen je samo 7 kilometara i stalno skreće na sebe pažnju izbacivanjem vulkanskog plina.

Ali toga su jutra vulkani spavali. Nije u pitanju bila erupcija. Do uništenja grada ostalo je još 40 minuta.

---

image
Dio posljedica tsunamija od 5. studenoga 1952., koji je odnio tisuće ljudskih života
Državni arhiv sahalinske oblasti
---

Bio je to moćan potres u Tihom oceanu snage 8,3 stupnjeva prema Richterovoj ljestvici. Epicentar se nalazio 200 km od obale, ispod oceanskog dna, na dubini od 30 kilometara. Potresi su trajali još pola sata i za to je vrijeme razorna moć potresa zahvatila 700 km obale: od poluotoka Kronockog do sjevernih Kurilskih otoka.

Šteta je bila primjetna, ali ne katastrofalna. Nitko nije stradao. Kasnije će P. M. Derjabin, načelnik severokuriljskog odjela policije, u izvještaju o ovom događaju napisati: "Na putu u stanicu milicije primijetio sam pukotine u zemlji široke između 5 i 20 cm. Kad sam stigao, vidio sam da se zgrada stanice prepolovila i da su se peći osule", piše Ekaterina Sineljščikova za Russia Beyond.

 zGRADE KAO KUTIJE ŠIBIVCA

U tom trenutku već nije bilo osjetnih potresa, "vrijeme je bilo vrlo mirno". Uskoro je, međutim, tišinu prekinula snažna buka i tresak iz pravca mora, a stanica milicije bila je udaljena 150 metara od obale. "Okrenuli smo se na tu stranu i vidjeli veliki val koji je s mora krenuo na obalu. Naredio sam svima da otvore paljbu iz osobnog oružja i da viču: ’Ide voda!’ i da se ujedno povlače prema uzvišenjima", napisao je kasnije Derjabin.

Tada nisu svi dobro čuli da se radi o vodi. Nekima se učinilo da ljudi umjesto "voda" viču "rat" (rus. "vojna"), a kada je val zapljusnuo otok, pomislili su da je to napad. Ljudi su bježali kako su znali i umjeli. Val nije bio toliko visok, nešto viši od jednog metra. Prvi je val zapljusnuo i srušio zgrade koje su bile najbliže moru. Nakon 10-15 minuta voda se počela povlačiti i mnogi su krenuli prema svojim stanovima da pokupe stvari koje su bile čitave. Bila je to fatalna greška.

---

image
Od stadiona je ostalo samo pročelje
Privatni album
---

Ocean se najprije povukao, a zatim se na grad obrušio drugi tsunami, i ovoga je puta to bio razoran val visok 10 metara. Ne naišavši u drugom naletu na veće prepreke (jer ih je prvi val odnio), voda je ogromnom brzinom pokuljala na otok.

Pored Severo-Kuriljska toga jutra je visok val prekrio zaljev Muselj na otoku Onekotanu (9,5-10 metara) i zaljeve Piratkovu (10-15 metara) i Olgu (10-13 metara) na Kamčatki. Severo-Kuriljsk bio je glavna žrtva tsunamija. U nekoliko minuta srušen je grad sa 6000 stanovnika.

Zatim je naišao treći val. On je bio slabiji od drugog, ali je dovršio razaranje i odnio u more gotovo sve što je bilo na obali.

"Čitavih 20-30 minuta (dok su gotovo istovremeno nailazili vrlo moćni valovi) u gradu se čula užasna buka vode koja lomi zgrade ispred sebe. Razbacivala ih je kao kutije šibica i odnosila u more", sjećao se načelnik policije.

---

image
Otok Paramušir okovan ledom i tragedijom
AFP
---

Kasnije će B. I. Pijp, načelnik Kamčatske vulkanološke stanice Akademije znanosti SSSR-a, napisati u svom dnevniku: "Nije razoren samo manji dio grada koji se nalazi na terasi i nisu razorene elektrane i radiostanice. Radiostanica je neprekidno slala signal ’SOS’ ali nekako nevješto, tako da Petropavlovsk nije ništa shvatio." U Sovjetskom Savezu tada još nije postojala služba za upozoravanje na tsunami.

U sovjetskim novinama o tome nema ništa

Poslije katastrofe Pijp je otišao obići obalu i izmjeriti visinu tsunamija za potrebe specijalne komisije. Na raznim mjestima čuo je priče o tragičnim slučajevima. "Na primjer, dva mornara su od 5:00 do 17:00 bila u vodi u gaćama i majicama i držala se za ostatke zgrade. Kada su spašeni, jedan od njih je pao mrtav čim je izašao na obalu, a drugi je preživio. More je još dugo izbacivalo leševe na obalu", piše Russia Beyond.

Iz aviona koji je rano ujutro stigao u Paramušir vidjelo se da je Severo-Kuriljsk sravnjen sa zemljom i da je čitav zaljev pun ruševina od zgrada, dasaka i bačvi za koje su se ljudi držali. Odmah je pokrenuta evakuacija preživjelih pomoću aviona i brodova. Istraživači ovog događaja dovode u vezu evakuaciju graničara i vojnih jedinica koje su bile razmještene u gradu s činjenicom da je na tragediju Severo-Kuriljska odmah stavljen pečat državne tajne.

---

image
Posljedice tsunamija od 5. studenoga 1952.
Russia Beyond Screenshot
---

"Pravda" (list Centralnog komiteta KPSS-a), nije napisala nijednu riječ o tragediji na Dalekom istoku Rusije. Nije to učinila ni narednog dana ni kasnije. List "Izvestija" također je šutio. Regionalni list "Kamčatska pravda" nije izlazio 8., 9. i 10. studenog, jer je uredništvu bilo jasno da su čitatelji svojim očima vidjeli posljedice razaranja. Izašao je tek 11. studenog i priopćio sljedeću novost: "Sovjetski je narod s ogromnim elanom i oduševljenjem proslavio 35. godišnjicu Velike oktobarske socijalističke revolucije."

'najmanje 8000 ljudskih žrtava'

S podataka o tragediji djelomično je skinut pečat državne tajne tek početkom 2000-ih, kada je otvoren pristup vojnopomorskim arhivima (s tim što se dokumenti Ministarstva obrane još uvijek drže u tajnosti). Prema podacima iz tog arhivskog materijala, na Sjevernim Kurilima u katastrofi je poginulo ukupno 2336 ljudi. Međutim, povjesničari smatraju da je 5. studenog 1952. godine tsunami odnio najmanje 8000 života i da su od toga gotovo 2000 žrtava bila djeca predškolskog i školskog uzrasta, a da su u statističkim izvještajima uzeti u obzir samo civili, i to samo oni čija su tijela pronađena i identificirana.

---

image
Bujica je nosila tenkove kao plažne igračke
Državni arhiv sahalinske oblasti
---

Katastrofa je imala jedan važan rezultat. Naime, 1956. godine u SSSR-u je osnovana seizmološka i meteorološka služba koja je, između ostalog, imala zadatak da pravovremeno detektira potrese u oceanu i upozorava na tsunami.

Što se tiče samog Severo-Kuriljska, on je poslije tsunamija imao težak period. Mnogi njegovi žitelji koji su bili evakuirani odlučili su da se nikada ne vrate s obzirom na to da su kombinati za preradu ribe, gdje je radio najveći broj žitelja ovoga grada, vrlo oštećeni i poslije katastrofe zatvoreni. Znatno je smanjen i vojni kontingent. Situacija se pogoršala i u tom smislu što je 1961. godine u priobalnim vodama prestala migracija haringe, i to je bio još jači udarac za glavno zanimanje žitelja Severo-Kuriljska.

Poslije tsunamija grad se ponovo počeo graditi, ali na uzvišenjima. Nove zgrade podizane su na prirodnoj morskoj terasi koja je izdignuta 20 metara iznad nivoa mora. Istina, ni to mjesto nije idealno, jer se Severo-Kuriljsk nalazi na putu blatnog toka koji nastaje uslijed erupcije vulkana Ebeko. Danas u ovom gradu živi 2691 stanovnik, i to je jedino naselje na cijelom otoku, piše Russia Beyond.

---

image
NASA-ina satelitska snimka eksplozije vulkana Chikurachki na Paramuširu
NASA/AFP
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => sedam desetljeća straha [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => sedam desetljeća straha 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-11-17 15:51:57 [created_by] => 3211 [created_by_alias] => PSD [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-11-17 16:27:12 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2021-11-17 16:27:12 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 4205 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/11\/17\/20038050.jpg","\/images\/slike\/2021\/11\/17\/20038046.jpg","\/images\/slike\/2021\/11\/17\/20038048.jpg","\/images\/slike\/2021\/11\/17\/20038074.png","\/images\/slike\/2021\/11\/17\/20038076.png","\/images\/slike\/2021\/11\/17\/20038078.png","\/images\/slike\/2021\/11\/17\/20038080.png"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["AFP","AFP","NASA\/AFP","Dr\u017eavni arhiv sahalinske oblasti","Dr\u017eavni arhiv sahalinske oblasti","Privatni album","Russia Beyond Screenshot"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Otok Paramu\u0161ir, dio Kurilskih otoka","Otok Paramu\u0161ir okovan ledom i tragedijom","NASA-ina satelitska snimka eksplozije vulkana Chikurachki na Paramu\u0161iru","Dio posljedica tsunamija od 5. studenoga 1952., koji je odnio tisu\u0107e ljudskih \u017eivota","Bujica je nosila tenkove kao pla\u017ene igra\u010dke","Od stadiona je ostalo samo pro\u010delje","Posljedice tsunamija od 5. studenoga 1952."],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1024x1017","hd_20038050_1920.jpg":"1920x1080","k_20038050_1280.jpg":"1280x1280","k_20038050_1024.jpg":"1024x1024","k_20038050_640.jpg":"640x640","k_20038050_480.jpg":"480x480","k_20038050_340.jpg":"340x340","k_20038050_220.jpg":"220x220","o_20038050_1280.jpg":"1280x1271","o_20038050_1024.jpg":"1024x1017","o_20038050_640.jpg":"640x635","o_20038050_480.jpg":"480x476","o_20038050_340.jpg":"340x337","o_20038050_220.jpg":"220x218","h_20038050_1280.jpg":"1280x854","h_20038050_1024.jpg":"1024x683","h_20038050_640.jpg":"640x427","h_20038050_480.jpg":"480x320","h_20038050_340.jpg":"340x227","h_20038050_220.jpg":"220x147","pp_20038050_1280.jpg":"1006x1280","pp_20038050_1024.jpg":"805x1024","pp_20038050_640.jpg":"503x640","pp_20038050_480.jpg":"377x480","pp_20038050_340.jpg":"267x340","pp_20038050_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1024x682","hd_20038046_1920.jpg":"1920x1080","k_20038046_1280.jpg":"1280x1280","k_20038046_1024.jpg":"1024x1024","k_20038046_640.jpg":"640x640","k_20038046_480.jpg":"480x480","k_20038046_340.jpg":"340x340","k_20038046_220.jpg":"220x220","o_20038046_1280.jpg":"1280x852","o_20038046_1024.jpg":"1024x682","o_20038046_640.jpg":"640x426","o_20038046_480.jpg":"480x319","o_20038046_340.jpg":"340x226","o_20038046_220.jpg":"220x146","h_20038046_1280.jpg":"1280x854","h_20038046_1024.jpg":"1024x683","h_20038046_640.jpg":"640x427","h_20038046_480.jpg":"480x320","h_20038046_340.jpg":"340x227","h_20038046_220.jpg":"220x147","pp_20038046_1280.jpg":"1006x1280","pp_20038046_1024.jpg":"805x1024","pp_20038046_640.jpg":"503x640","pp_20038046_480.jpg":"377x480","pp_20038046_340.jpg":"267x340","pp_20038046_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1024x784","hd_20038048_1920.jpg":"1920x1080","k_20038048_1280.jpg":"1280x1280","k_20038048_1024.jpg":"1024x1024","k_20038048_640.jpg":"640x640","k_20038048_480.jpg":"480x480","k_20038048_340.jpg":"340x340","k_20038048_220.jpg":"220x220","o_20038048_1280.jpg":"1280x980","o_20038048_1024.jpg":"1024x784","o_20038048_640.jpg":"640x490","o_20038048_480.jpg":"480x367","o_20038048_340.jpg":"340x260","o_20038048_220.jpg":"220x168","h_20038048_1280.jpg":"1280x854","h_20038048_1024.jpg":"1024x683","h_20038048_640.jpg":"640x427","h_20038048_480.jpg":"480x320","h_20038048_340.jpg":"340x227","h_20038048_220.jpg":"220x147","pp_20038048_1280.jpg":"1006x1280","pp_20038048_1024.jpg":"805x1024","pp_20038048_640.jpg":"503x640","pp_20038048_480.jpg":"377x480","pp_20038048_340.jpg":"267x340","pp_20038048_220.jpg":"173x220"},{"size0":"522x334","hd_20038074_1920.png":"1920x1080","k_20038074_1280.png":"1280x1280","k_20038074_1024.png":"1024x1024","k_20038074_640.png":"640x640","k_20038074_480.png":"480x480","k_20038074_340.png":"340x340","k_20038074_220.png":"220x220","o_20038074_1280.png":"1280x819","o_20038074_1024.png":"1024x655","o_20038074_640.png":"640x409","o_20038074_480.png":"480x307","o_20038074_340.png":"340x217","o_20038074_220.png":"220x140","h_20038074_1280.png":"1280x854","h_20038074_1024.png":"1024x683","h_20038074_640.png":"640x427","h_20038074_480.png":"480x320","h_20038074_340.png":"340x227","h_20038074_220.png":"220x147","pp_20038074_1280.png":"1006x1280","pp_20038074_1024.png":"805x1024","pp_20038074_640.png":"503x640","pp_20038074_480.png":"377x480","pp_20038074_340.png":"267x340","pp_20038074_220.png":"173x220"},{"size0":"519x314","hd_20038076_1920.png":"1920x1080","k_20038076_1280.png":"1280x1280","k_20038076_1024.png":"1024x1024","k_20038076_640.png":"640x640","k_20038076_480.png":"480x480","k_20038076_340.png":"340x340","k_20038076_220.png":"220x220","o_20038076_1280.png":"1280x774","o_20038076_1024.png":"1024x619","o_20038076_640.png":"640x387","o_20038076_480.png":"480x290","o_20038076_340.png":"340x205","o_20038076_220.png":"220x133","h_20038076_1280.png":"1280x854","h_20038076_1024.png":"1024x683","h_20038076_640.png":"640x427","h_20038076_480.png":"480x320","h_20038076_340.png":"340x227","h_20038076_220.png":"220x147","pp_20038076_1280.png":"1006x1280","pp_20038076_1024.png":"805x1024","pp_20038076_640.png":"503x640","pp_20038076_480.png":"377x480","pp_20038076_340.png":"267x340","pp_20038076_220.png":"173x220"},{"size0":"524x316","hd_20038078_1920.png":"1920x1080","k_20038078_1280.png":"1280x1280","k_20038078_1024.png":"1024x1024","k_20038078_640.png":"640x640","k_20038078_480.png":"480x480","k_20038078_340.png":"340x340","k_20038078_220.png":"220x220","o_20038078_1280.png":"1280x771","o_20038078_1024.png":"1024x617","o_20038078_640.png":"640x385","o_20038078_480.png":"480x289","o_20038078_340.png":"340x205","o_20038078_220.png":"220x132","h_20038078_1280.png":"1280x854","h_20038078_1024.png":"1024x683","h_20038078_640.png":"640x427","h_20038078_480.png":"480x320","h_20038078_340.png":"340x227","h_20038078_220.png":"220x147","pp_20038078_1280.png":"1006x1280","pp_20038078_1024.png":"805x1024","pp_20038078_640.png":"503x640","pp_20038078_480.png":"377x480","pp_20038078_340.png":"267x340","pp_20038078_220.png":"173x220"},{"size0":"521x334","hd_20038080_1920.png":"1920x1080","k_20038080_1280.png":"1280x1280","k_20038080_1024.png":"1024x1024","k_20038080_640.png":"640x640","k_20038080_480.png":"480x480","k_20038080_340.png":"340x340","k_20038080_220.png":"220x220","o_20038080_1280.png":"1280x820","o_20038080_1024.png":"1024x656","o_20038080_640.png":"640x410","o_20038080_480.png":"480x307","o_20038080_340.png":"340x217","o_20038080_220.png":"220x141","h_20038080_1280.png":"1280x854","h_20038080_1024.png":"1024x683","h_20038080_640.png":"640x427","h_20038080_480.png":"480x320","h_20038080_340.png":"340x227","h_20038080_220.png":"220x147","pp_20038080_1280.png":"1006x1280","pp_20038080_1024.png":"805x1024","pp_20038080_640.png":"503x640","pp_20038080_480.png":"377x480","pp_20038080_340.png":"267x340","pp_20038080_220.png":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7871841 Threads: 2 Questions: 1645721004 Slow queries: 4892236 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 111643623 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 54 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front02 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/tsunami-na-sovjetskom-otoku-paramusiru-zbrisao-je-citav-grad-severo-kuriljsk-nakon-prvoga-vodenog-vala-koji-je-lomio-zgrade-stanovnici-su-napravili-fatalnu-gresku-1143811 [printLink] => /vijesti/svijet/tsunami-na-sovjetskom-otoku-paramusiru-zbrisao-je-citav-grad-severo-kuriljsk-nakon-prvoga-vodenog-vala-koji-je-lomio-zgrade-stanovnici-su-napravili-fatalnu-gresku-1143811?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 656683 [name] => severo - kuriljsk [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-11-17 17:27:26 [main_article_id] => 0 [alias] => severo-kuriljsk [link] => /tag/severo-kuriljsk ) [1] => stdClass Object ( [id] => 430124 [name] => tsunami [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => tsunami [link] => /tag/tsunami ) [2] => stdClass Object ( [id] => 656684 [name] => sssr cenzura [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-11-17 17:27:26 [main_article_id] => 0 [alias] => sssr-cenzura [link] => /tag/sssr-cenzura ) [3] => stdClass Object ( [id] => 656685 [name] => otok paramušir [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-11-17 17:27:27 [main_article_id] => 0 [alias] => otok-paramusir [link] => /tag/otok-paramusir ) [4] => stdClass Object ( [id] => 651802 [name] => pravda [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-10-05 11:48:03 [main_article_id] => 0 [alias] => pravda [link] => /tag/pravda ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => sedam desetljeća straha [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Tsunami na sovjetskom otoku Paramuširu zbrisao je čitav grad Severo-Kuriljsk. Nakon prvoga vodenog vala koji je lomio zgrade stanovnici su napravili fatalnu grešku [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3211 [name] => Siniša Kekez [username] => sini-a-kekez [email] => sini-a-kekez@sd.hr [password] => $2y$10$qwcQVvMXvRnnaftU1Sbp8uBJx74ORfe13h3GXKmaTOCIKV5PaudWu [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/sinisa-kekez-3211 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1729 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/1cffa202e39e204293b1646975a5b9da?s=100&default=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038050.jpg [galleryCount] => 7 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => AFP [mainImageDesc] => Otok Paramušir, dio Kurilskih otoka [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038050.jpg [title] => Otok Paramušir, dio Kurilskih otoka AFP ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038046.jpg [title] => Otok Paramušir okovan ledom i tragedijom AFP ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038048.jpg [title] => NASA-ina satelitska snimka eksplozije vulkana Chikurachki na Paramuširu NASA/AFP ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038074.png [title] => Dio posljedica tsunamija od 5. studenoga 1952., koji je odnio tisuće ljudskih života Državni arhiv sahalinske oblasti ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038076.png [title] => Bujica je nosila tenkove kao plažne igračke Državni arhiv sahalinske oblasti ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038078.png [title] => Od stadiona je ostalo samo pročelje Privatni album ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/11/17/20038080.png [title] => Posljedice tsunamija od 5. studenoga 1952. Russia Beyond Screenshot ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

U ranu zoru 5. studenog 1952. godine žitelje Severo-Kuriljska probudio je snažan potres. Bilo je to u 3:58.

Zidovi zgrada pucali su preko sredine i ljuljali se, žbuka je otpadala, tresli su se lusteri, a na pod su padale knjige, fotografije i posuđe. Zatečeni na spavanju, ljudi su uplašeno poskakali iz svojih kreveta i istrčali na ulicu. Je li u pitanju erupcija? To se moglo očekivati jer na otoku Paramušir u Tihom oceanu, gdje se nalazi Severo-Kuriljsk, postoje 23 vulkana, a među njima pet koji se tretiraju kao aktivni. Najbliži vulkan, Ebeko, udaljen je samo 7 kilometara i stalno skreće na sebe pažnju izbacivanjem vulkanskog plina.

Ali toga su jutra vulkani spavali. Nije u pitanju bila erupcija. Do uništenja grada ostalo je još 40 minuta.

---

image
Dio posljedica tsunamija od 5. studenoga 1952., koji je odnio tisuće ljudskih života
Državni arhiv sahalinske oblasti
---

Bio je to moćan potres u Tihom oceanu snage 8,3 stupnjeva prema Richterovoj ljestvici. Epicentar se nalazio 200 km od obale, ispod oceanskog dna, na dubini od 30 kilometara. Potresi su trajali još pola sata i za to je vrijeme razorna moć potresa zahvatila 700 km obale: od poluotoka Kronockog do sjevernih Kurilskih otoka.

Šteta je bila primjetna, ali ne katastrofalna. Nitko nije stradao. Kasnije će P. M. Derjabin, načelnik severokuriljskog odjela policije, u izvještaju o ovom događaju napisati: "Na putu u stanicu milicije primijetio sam pukotine u zemlji široke između 5 i 20 cm. Kad sam stigao, vidio sam da se zgrada stanice prepolovila i da su se peći osule", piše Ekaterina Sineljščikova za Russia Beyond.

 zGRADE KAO KUTIJE ŠIBIVCA

U tom trenutku već nije bilo osjetnih potresa, "vrijeme je bilo vrlo mirno". Uskoro je, međutim, tišinu prekinula snažna buka i tresak iz pravca mora, a stanica milicije bila je udaljena 150 metara od obale. "Okrenuli smo se na tu stranu i vidjeli veliki val koji je s mora krenuo na obalu. Naredio sam svima da otvore paljbu iz osobnog oružja i da viču: ’Ide voda!’ i da se ujedno povlače prema uzvišenjima", napisao je kasnije Derjabin.

Tada nisu svi dobro čuli da se radi o vodi. Nekima se učinilo da ljudi umjesto "voda" viču "rat" (rus. "vojna"), a kada je val zapljusnuo otok, pomislili su da je to napad. Ljudi su bježali kako su znali i umjeli. Val nije bio toliko visok, nešto viši od jednog metra. Prvi je val zapljusnuo i srušio zgrade koje su bile najbliže moru. Nakon 10-15 minuta voda se počela povlačiti i mnogi su krenuli prema svojim stanovima da pokupe stvari koje su bile čitave. Bila je to fatalna greška.

---

image
Od stadiona je ostalo samo pročelje
Privatni album
---

Ocean se najprije povukao, a zatim se na grad obrušio drugi tsunami, i ovoga je puta to bio razoran val visok 10 metara. Ne naišavši u drugom naletu na veće prepreke (jer ih je prvi val odnio), voda je ogromnom brzinom pokuljala na otok.

Pored Severo-Kuriljska toga jutra je visok val prekrio zaljev Muselj na otoku Onekotanu (9,5-10 metara) i zaljeve Piratkovu (10-15 metara) i Olgu (10-13 metara) na Kamčatki. Severo-Kuriljsk bio je glavna žrtva tsunamija. U nekoliko minuta srušen je grad sa 6000 stanovnika.

Zatim je naišao treći val. On je bio slabiji od drugog, ali je dovršio razaranje i odnio u more gotovo sve što je bilo na obali.

"Čitavih 20-30 minuta (dok su gotovo istovremeno nailazili vrlo moćni valovi) u gradu se čula užasna buka vode koja lomi zgrade ispred sebe. Razbacivala ih je kao kutije šibica i odnosila u more", sjećao se načelnik policije.

---

image
Otok Paramušir okovan ledom i tragedijom
AFP
---

Kasnije će B. I. Pijp, načelnik Kamčatske vulkanološke stanice Akademije znanosti SSSR-a, napisati u svom dnevniku: "Nije razoren samo manji dio grada koji se nalazi na terasi i nisu razorene elektrane i radiostanice. Radiostanica je neprekidno slala signal ’SOS’ ali nekako nevješto, tako da Petropavlovsk nije ništa shvatio." U Sovjetskom Savezu tada još nije postojala služba za upozoravanje na tsunami.

U sovjetskim novinama o tome nema ništa

Poslije katastrofe Pijp je otišao obići obalu i izmjeriti visinu tsunamija za potrebe specijalne komisije. Na raznim mjestima čuo je priče o tragičnim slučajevima. "Na primjer, dva mornara su od 5:00 do 17:00 bila u vodi u gaćama i majicama i držala se za ostatke zgrade. Kada su spašeni, jedan od njih je pao mrtav čim je izašao na obalu, a drugi je preživio. More je još dugo izbacivalo leševe na obalu", piše Russia Beyond.

Iz aviona koji je rano ujutro stigao u Paramušir vidjelo se da je Severo-Kuriljsk sravnjen sa zemljom i da je čitav zaljev pun ruševina od zgrada, dasaka i bačvi za koje su se ljudi držali. Odmah je pokrenuta evakuacija preživjelih pomoću aviona i brodova. Istraživači ovog događaja dovode u vezu evakuaciju graničara i vojnih jedinica koje su bile razmještene u gradu s činjenicom da je na tragediju Severo-Kuriljska odmah stavljen pečat državne tajne.

---

image
Posljedice tsunamija od 5. studenoga 1952.
Russia Beyond Screenshot
---

"Pravda" (list Centralnog komiteta KPSS-a), nije napisala nijednu riječ o tragediji na Dalekom istoku Rusije. Nije to učinila ni narednog dana ni kasnije. List "Izvestija" također je šutio. Regionalni list "Kamčatska pravda" nije izlazio 8., 9. i 10. studenog, jer je uredništvu bilo jasno da su čitatelji svojim očima vidjeli posljedice razaranja. Izašao je tek 11. studenog i priopćio sljedeću novost: "Sovjetski je narod s ogromnim elanom i oduševljenjem proslavio 35. godišnjicu Velike oktobarske socijalističke revolucije."

'najmanje 8000 ljudskih žrtava'

S podataka o tragediji djelomično je skinut pečat državne tajne tek početkom 2000-ih, kada je otvoren pristup vojnopomorskim arhivima (s tim što se dokumenti Ministarstva obrane još uvijek drže u tajnosti). Prema podacima iz tog arhivskog materijala, na Sjevernim Kurilima u katastrofi je poginulo ukupno 2336 ljudi. Međutim, povjesničari smatraju da je 5. studenog 1952. godine tsunami odnio najmanje 8000 života i da su od toga gotovo 2000 žrtava bila djeca predškolskog i školskog uzrasta, a da su u statističkim izvještajima uzeti u obzir samo civili, i to samo oni čija su tijela pronađena i identificirana.

---

image
Bujica je nosila tenkove kao plažne igračke
Državni arhiv sahalinske oblasti
---

Katastrofa je imala jedan važan rezultat. Naime, 1956. godine u SSSR-u je osnovana seizmološka i meteorološka služba koja je, između ostalog, imala zadatak da pravovremeno detektira potrese u oceanu i upozorava na tsunami.

Što se tiče samog Severo-Kuriljska, on je poslije tsunamija imao težak period. Mnogi njegovi žitelji koji su bili evakuirani odlučili su da se nikada ne vrate s obzirom na to da su kombinati za preradu ribe, gdje je radio najveći broj žitelja ovoga grada, vrlo oštećeni i poslije katastrofe zatvoreni. Znatno je smanjen i vojni kontingent. Situacija se pogoršala i u tom smislu što je 1961. godine u priobalnim vodama prestala migracija haringe, i to je bio još jači udarac za glavno zanimanje žitelja Severo-Kuriljska.

Poslije tsunamija grad se ponovo počeo graditi, ali na uzvišenjima. Nove zgrade podizane su na prirodnoj morskoj terasi koja je izdignuta 20 metara iznad nivoa mora. Istina, ni to mjesto nije idealno, jer se Severo-Kuriljsk nalazi na putu blatnog toka koji nastaje uslijed erupcije vulkana Ebeko. Danas u ovom gradu živi 2691 stanovnik, i to je jedino naselje na cijelom otoku, piše Russia Beyond.

---

image
NASA-ina satelitska snimka eksplozije vulkana Chikurachki na Paramuširu
NASA/AFP
---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
AFP AFP NASA/AFP Državni arhiv sahalinske oblasti Državni arhiv sahalinske oblasti Privatni album Russia Beyond Screenshot
AFP
Otok Paramušir, dio Kurilskih otoka
AFP
Otok Paramušir okovan ledom i tragedijom
NASA/AFP
NASA-ina satelitska snimka eksplozije vulkana Chikurachki na Paramuširu
Državni arhiv sahalinske oblasti
Dio posljedica tsunamija od 5. studenoga 1952., koji je odnio tisuće ljudskih života
Državni arhiv sahalinske oblasti
Bujica je nosila tenkove kao plažne igračke
Privatni album
Od stadiona je ostalo samo pročelje
Russia Beyond Screenshot
Posljedice tsunamija od 5. studenoga 1952.
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/tsunami-na-sovjetskom-otoku-paramusiru-zbrisao-je-citav-grad-severo-kuriljsk-nakon-prvoga-vodenog-vala-koji-je-lomio-zgrade-stanovnici-su-napravili-fatalnu-gresku-1143811 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=14884c3c913102d7cc70c1ee911fd3acd3ed6429 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Tsunami+na+sovjetskom+otoku+Paramu%C5%A1iru+zbrisao+je+%C4%8Ditav+grad++Severo-Kuriljsk.+Nakon+prvoga+vodenog+vala+koji+je+lomio+zgrade+stanovnici+su+napravili+fatalnu+gre%C5%A1ku+&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Ftsunami-na-sovjetskom-otoku-paramusiru-zbrisao-je-citav-grad-severo-kuriljsk-nakon-prvoga-vodenog-vala-koji-je-lomio-zgrade-stanovnici-su-napravili-fatalnu-gresku-1143811 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Ftsunami-na-sovjetskom-otoku-paramusiru-zbrisao-je-citav-grad-severo-kuriljsk-nakon-prvoga-vodenog-vala-koji-je-lomio-zgrade-stanovnici-su-napravili-fatalnu-gresku-1143811 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => sedam desetljeća straha [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Svijetsedam desetljeća straha

Tsunami na sovjetskom otoku Paramuširu zbrisao je čitav grad Severo-Kuriljsk. Nakon prvoga vodenog vala koji je lomio zgrade stanovnici su napravili fatalnu grešku

Piše PSD
17. studenog 2021. - 17:27

U ranu zoru 5. studenog 1952. godine žitelje Severo-Kuriljska probudio je snažan potres. Bilo je to u 3:58.

Zidovi zgrada pucali su preko sredine i ljuljali se, žbuka je otpadala, tresli su se lusteri, a na pod su padale knjige, fotografije i posuđe. Zatečeni na spavanju, ljudi su uplašeno poskakali iz svojih kreveta i istrčali na ulicu. Je li u pitanju erupcija? To se moglo očekivati jer na otoku Paramušir u Tihom oceanu, gdje se nalazi Severo-Kuriljsk, postoje 23 vulkana, a među njima pet koji se tretiraju kao aktivni. Najbliži vulkan, Ebeko, udaljen je samo 7 kilometara i stalno skreće na sebe pažnju izbacivanjem vulkanskog plina.

Ali toga su jutra vulkani spavali. Nije u pitanju bila erupcija. Do uništenja grada ostalo je još 40 minuta.

Bio ...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
16. svibanj 2024 12:27