stdClass Object
(
[id] => 430167
[title] => Priča hrvatskog emigranta koji se s 300 dolara sašivenih u donje gaće domogao Kanade podsjeća na pravi hollywoodski scenarij
[alias] => prica-hrvatskog-emigranta-koji-se-s-300-dolara-sasivenih-u-donje-gace-domogao-kanade-podsjeca-na-pravi-hollywoodski-scenarij
[catid] => 142
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Doživio sam, vjerujte mi, puno toga - kaže Ivan Vuletić (77) čiji život, prepričan u njegovoj nedavno objavljenoj knjizi, svojevrsnim memoarima “Život je iša kako je iša“, neodoljivo podsjeća na scenarij kakve hollywoodske drame.
Vuletić je rođen 1939. u mjestu Dobranju, općina Cista Provo. Poslijeratne godine bile su teške u njegovu rodnom mjestu jer je dobar dio sela bio u hrvatskim domobranima.
Živjelo se teško, od petnaeste godine radio je teške fizičke poslove, a 1958. bila mu je već puna kapa svega, pa je s prijateljem pobjegao preko granice, u Trst. Pothvat je to koji se plaćao životom, a groza ga još uvijek hvata i od života u talijanskim izbjegličkim logorima.
Srećom, uspijeva se zahvaljujući bratu domoći Njemačke, a potom s 300 dolara sašivenih u donje gaće, bez ikog svog, otputovao je brodom u Kanadu. Nije znao ni zucnuti na engleskom.
Radio je teške poslove, dvije godine proveo u rudniku, zatim ga je krenulo, bez škole, s puno upornosti i rada, oženio se, dobio djecu, razvio biznis, kupio kuću..
Bio je težak nekoliko milijuna, a onda se, doslovno preko noći, dogodio bankrot. No, nije se dao i uspio je opet razviti posao i uzdići se iz pepela. Slučajno ili ne, u njegov život utkani su neobični događaji i sudbine važnih ljudi emigrantske populacije, pa se isprepleću brojni likovi iz NDH-a, od Vjekoslava Maksa Luburića ili recimo Stjepana Crnićkog, do HSS-ovca Jurja Krnjevića...
Nikada, kaže, nije služio ni Titinu ni Antinu vojsku, no volio je Hrvatsku.
Prisjeća se bijega iz Jugoslavije s dugogodišnjim prijateljem Ćipom Milardovićem...
- Uputili smo se iz Kopra, i tamo sreli Ivana Botinu iz Donje Tijarice. Pita me di ćeš, ja prston preko granice. On kaže, neću te izdat. Pokazao nam rukom put kuda je iša brat mu Bariša, kaže ajdete preko brda, s vrha ćeš vidit rafineriju u Trstu. Idite put nje, držite se lijeve strane, s desne je granica. Neka vam je sretno. A dvadeset metara od nas stoje dva milicajca. Život nam je spasio tim savjetima. I tako smo, kada je pala noć, krenuli. U jednom vinogradu lajanjem nas je zamalo otkrio pas, putem sam pao u rupu duboku dva, tri metra, bija san pun krvi.. Malo dalje od grma smo mislili da je vojnik, bija san ga spreman nožen dočekat, srićon bila je sova... Uz puno sriće, uspili smo, mogli smo više puta poginit.
Oči su mu gotovo zasuzile kada se prisjetio teškog života u talijanskim logorima, onima u San Sabbi, Altamuri i Aversi.
- To je bilo strašno, ne poželi nikome. Kad smo stigli, četiri su nas dana držali u karanteni, nismo imali ništa uza se. Mogli smo se, kao, prijavit za radit, svaki dan su dolazili ljudi po radnu snagu. Bija san mlad, pun snage, tija san zaradit. Ali jedan momak mi je otvorija oči. Kaže ne znam te, ali nemoj tamo ić, to je 90 posto udba, ako im se nećeš pokorit, pribiju te, ubiju i bace u kanal, neće ti se groba znat. Tako san ga posluša, spasija mi je život! A tu san najveću glupost u životu svome napravija. Pisa san iz logora bratu Boži u mornaricu. Tri su ga dana peglali, mučili i ispitivali zbog mene – vrti Ivan glavom.
U Italiji je dobio politički azil, u Altamuri ih je jedan talijanski komunist koji je radio za Jugoslaviju htio otrovat, no srećom spazili su to na vrijeme. Nikada neće zaboraviti ni leš momka iz Travnika kojeg su pronašli u okolici logora.
- Uvik mi je živo sjećanje kako ga je Udba ubila i kako smo ga našli. Po njemu su hodali mravi, već mu pojeli oči, izlazili iz ušiju...
Ivan je potom završio u Njemačkoj, gdje mu je u građevini radio brat, a i Ivan mu se uskoro pridružio. Imao je priliku izučiti zanat, oženiti se za Njemicu čiji je otac bio vlasnik pekare, no odlučio se za neizvjesniji put.
- Bio sam politički emigrant zahvaljujući čemu sam dobio azil u Kanadi, katolička organizacija CNC platila mi je put. Reka san idem pa što Bog da. Drća san ka šibica, nije mi bilo svejedno. Na brodu san bija sam u stivi. I eto, stiga san u Kanadu. Tamo je bilo puno naših organizacija, Ujedinjeni kanadski Hrvati, Hrvatski oslobodilački pokret, Hrvatska seljačka stranka, Hrvatski narodni odpor. Upozna san kroz godine puno ljudi, pravih Hrvata i domoljuba. Bilo je tu i puno bivših domobrana. Život nas je nosio na razne strane, ali emigracija je iskreno sanjala slobodnu Hrvatsku
- Jesu li vas slijedili agenti Udbe? - pitamo.
- A bilo je svega. Šta su sve ljudima činili. Noćima smo spavali u autu kada se gradila naša crkva u Torontu kako bismo čuvali gradilište, kip Alojzija Stepinca uništavali su crvenom bojom, bilo je poziva u sitne noćne sate, jedan se čovjek ubio u krevetu, kraj žene, šta su mu činili – bolna su sjećanja.
Radio je šjor Ivan po dolasku u Toronto sve i svašta, od konobara do rudara, zatim je neko vrijeme proveo na sjeveru Kanade u rudniku nikla. Zanimljivo je da je izmijenio nekoliko pisama dok je radio u rudniku i s Maksom Luburićem koji mu je slao časopise Obranu i Drinu.
Po povratku u Toronto upoznao je strica Josipa Mrzljaka, varaždinskog biskupa. No od svih ljudi koje je upoznao, najveći utisak ostavio mu je velečasni Dragutin Kamber, svećenik u Torontu, zadužen za izgradnju hrvatske crkve.
- Kada bi Kamber govorio, ja sam to tako emotivno doživljavao, bio je pun duha, pametan čovik i omiljen u narodu. Uvik je okuplja mladost oko sebe. Puno je volija i muslimane, kod njega su uvik bili dobrodošli. Kada je gradio crkvu, okomila se na njega jugoslavenska Udba i konzulat. Bilo je telefonskih poziva, izrezali su sve žice u crkvi tako da ne radi mikrofon. No, velečasni se nije preda. Ta je crkva najveća kula hrvatstva u emigraciji – ponosan je Vuletić.
Nakon teške prometne nesreće, nakon koje je skoro izgubio vid na jedno oko i zaradio 60 punata samo na licu, odustao je od atentata na jugoslavenskog konzula, svjedočio brojnim svađama emigrantskih političara, od dr. Ivana Pernara, koji je kao hrvatski narodni zastupnik dobio metak od Puniše Račića, do Tonija Sigura, koji je bio sudac za vrijeme NDH. Zaprosio je ubrzo i suprugu Miru.
Sudjelovao je u prosvjedima u centru Toronta gdje se 20 tisuća ljudi protivilo izručenju Andrije Artukovića, bivšeg ministra NDH, Jugoslaviji. Lijepe obiteljske uspomene veže uz nogometni klub Croatija.
- Dinamo je u Toronto došao 1972.. Bilo je to silno veselje, na stotine hrvatskih zastava, veličanstveno je dočekan. Nisu mogli vjerovati koliko smo ih iščekivali.
U posjet su im 91. došli i Vlado Gotovac i Slavko Goldstein, držali su govore u hotelu "Ramada Inn", a sve je bilo puno hrvatske inteligencije i biznismena.
- Nemojte me krivo svatit, ali kad nam je krajem osamdesetih u posjet došao Franjo Tuđman, komentirali smo kako nikad nismo mislili da će Titov general tu hodat. No, održa je govor i zapalio narod. Nikome nije uspilo ono što je njemu. A, mi emigranti, volili smo Hrvatsku, čeznili smo za njom, suze su nam tekle - prisjeća se šjor Ivan.
Ulomci iz knjige
1. Blagoslov zastave u Njemačkoj 1959.
“Godina je bila 1959., svršetak petog miseca. Dobili smo letak da će u Stuttgartu biti blagoslov hrvatske zastave, da će doć emigranti većinon iz Njemačke, ali i iz drugih europskih zemalja. Tako smo i ja i Milardović, Mate odlučili da ćemo ić na blagoslov zastave. Došlo je nekoliko stotina Hrvata iz gradova širom Njemačke. Doša je dr. Pernar iz Dortmunda, doša je pukovnik vitez Ibrahim Pirić-Pjanić iz Sirije, doša je Mile Rukavina iz Munchena.. To je bilo veličanstveno. Bila je velika hrvatska zastava, i tu je bila sama mladost, od 20 do 35 godina. No sutradan na njemačkoj televiziji vidimo da je Beograd strašno napao taj blagoslov zastave, da je napao njemačku vladu, da se teroristi okupljaju, a da njemačke vlasti ništa ne rade. Novine su bile pune toga."
2. Podijeljena emigracija
“Primijetio sam da je hrvatska emigracija sto posto podijeljena. Stari, koji su došli u Kanadu do četrdesete, većinon nisu voljeli NDH i nisu tili radit za hrvatsku državu. Straosjedioci su većinon vjerovali u Mačeka i Krnjevića, ko u Boga. Svi smo mi mlađi znali kako Krnjo sjedi u Londonu sa Srbima i nekakvon bivšon jugoslavenskon vladon, ali tako je to bilo. No ovi što su bili hrvatski vojnici od 1940. pa naovamo, oni su se slagali s novon emigracijon – svi su jednako disali za hrvatsku državu. Bilo je pripirki, ovaj je bija domobran, onaj je bija ustaša, ovaj je bija član ovdje, onaj onde, ovaj je zapovijeda, ovi su se pridali, ovi se nisu pridali.. Svejedno, život je iša."
3. Hrvatska zastava
“Zapalo nas je da ja i Željko nosimo hrvatsku zastavu gradonačelniku Toronta Philipu Givensu. Kako je dogovoreno mi smo došli, primio nas je u svoju kancelariju, primio je hrvatsku zastavu i reka da će 10. travnja ujutro točno u osam sati bit izvišena. Tako je svake godine hrvatska zastava 10. travnja visila pred torontskom Vijećnicom, sve do slobodne Hrvatske. Dogovoreno je s Gradom i napismeno da grad Toronto kad dođe slobodna Hrvatska dade tu zastavu gradu Zagrebu, a da grad Zagreb dade drugu zastavu ili da razmijene kanadsku i hrvatsku... To je napismeno dogovoreno s gradonačelnikom Toronta 1964. Kad je doša konzul Mario Livaja, ja sam mu to reka, ne znam je li oko toga išta učinio ili nije, ali znan da je to točno.“
4. Zašto Hajduk nije zaigra u Hamiltonu
“Pitam ga: koji je razlog da se utakmica nije odigrala? Dragušica mi je odgovorio: Vuletiću, Lončarić nam je ispod ruke donija zastavu Jugoslavije. Bija san ja i drugi iz uprave Croatije, te Frane Matošić, vođa Hajduka, i tajnik Hajduka, koji mislin da je bija Srbin. Tajnik mi je reka - Evo gospodine Dragušica, trebate ovu zastavu objesit. Moj odgovor je bija: Moja zastava se vijori, a ti svoju višaj. Na to Frane Matošić veli: Dragušica, pa triba i ovu drugu zastavu izvjesit. Ja mu opet odgovorin: Moja se vijori, a ja zbog tvoje zastave neću ginit. Na to mi Frane Matošić odgovori: Pa i ono je moja, ja nisam Portugalac. Srbin nas je mrko gleda. Bilo mi je sve jasno. Svak je otiša svojin poslon. Lončarić je odnija svoju omiljenu zastavu i utakmica se nije odigrala.“
5. Političari iz Domovine – 1991.
“Vlado Gotovac je otvorija govor. Svi smo ga slušali, nije se čula muva unutra. Posli njega doša je Slavko Goldstein. Počeo je govorit i odjedanput je upita: Jeste li vi demokrati? Svi smo digli ruke i svi smo rekli: A šta ćemo drugo biti. Onda je reka: Ako ste demokrati, zašto ne glasate za demokratsku Jugoslaviju? Ljudi su počeli vikat i zviždat. To bi bilo jednako ko da bi Židovi glasali za Eichmanna. Nije mu bija drag taj uzvik.“
6. Demonstracije u Washingtonu 1991.
“U ime Hrvata bija je stari govornik Stjepan Sulimanac. Iz Bijele kuće je doša senator Bob Dole i neki drugi senatori, ali Bob Dole je bija najpoznatiji od onih koji su bili na našoj strani. Ilija Letica je ima veliki ugled u Americi. Bija je financijski mogućan čovjek. On je reka Bobu Doleu da hoće da predsjednik Bush dođe i govori, jer je on kriv što se hrvatskin ljudima grkljani rižu. Bob Dole se vratija nazad na pozornicu i reka da je dosta više rezanja grkljana nevinim ljudima od srpske i jugoslavenske vojske. Rekli su da je na tom skupu bilo između 120 i 135 tisuća ljudi."
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ni tito ni ante
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[extra_fields_search] => *
[created] => 2016-10-17 23:57:04
[created_by] => 3218
[created_by_alias] =>
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2016-10-18 08:29:47
[modified_by] => 0
[publish_up] => 2016-10-17 23:53:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 21019
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 142
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Hrvatske.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, hrvatska
[secure] => 0
[page_title] => Hrvatska
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 0
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 1
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 1
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 1
[itemRelatedLimit] => 2
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 1
[itemRelatedImageSize] => Medium
[itemRelatedIntrotext] => 0
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 1
[itemRelatedImageGallery] => 1
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
[metakey] =>
[plugins] => {"is_import_from_dnn":true,"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/Archive\/Images\/2016\/10\/17\/vuletic_emigrant6-220916.JPG","\/Archive\/Images\/2016\/10\/17\/vuletic_emigrant3-220916.JPG","\/Archive\/Images\/2016\/10\/17\/vuletic_emigrant9-220916.JPG","\/Archive\/Images\/2016\/10\/17\/vuletic_emigrant11-220916.JPG","\/Archive\/Images\/2016\/10\/17\/vuletic_emigrant14-220916.JPG","\/Archive\/Images\/2016\/10\/17\/vuletic_emigrant16-220916.JPG"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["vuletic_emigrant6-220916.JPG","vuletic_emigrant3-220916.JPG","vuletic_emigrant9-220916.JPG","vuletic_emigrant11-220916.JPG","vuletic_emigrant14-220916.JPG","vuletic_emigrant16-220916.JPG"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1263x840"},{"size0":"1263x840"},{"size0":"559x840"},{"size0":"1137x840"},{"size0":"503x840"},{"size0":"1030x840"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 0
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 142
[name] => Hrvatska
[alias] => hrvatska
[description] =>
[parent] => 119
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"0","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-02-21 11:58:02","customparams_modified":"2019-02-21 11:58:02","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 38
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 3
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 7893663 Threads: 7 Questions: 1582191981 Slow queries: 4829092
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 112072329
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 57
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front03
[password] => b3hX5DrKwjx6
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /vijesti/hrvatska
)
[additional_categories] => Array
(
)
[link] => /vijesti/hrvatska/prica-hrvatskog-emigranta-koji-se-s-300-dolara-sasivenih-u-donje-gace-domogao-kanade-podsjeca-na-pravi-hollywoodski-scenarij-430167
[printLink] => /vijesti/hrvatska/prica-hrvatskog-emigranta-koji-se-s-300-dolara-sasivenih-u-donje-gace-domogao-kanade-podsjeca-na-pravi-hollywoodski-scenarij-430167?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 435961
[name] => dijaspora
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => dijaspora
[link] => /tag/dijaspora
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 232202
[name] => emigranti
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => emigranti
[link] => /tag/emigranti
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 259940
[name] => Ivan Vuletić
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => ivan-vuletic
[link] => /tag/ivan-vuletic
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[extraFields] => stdClass Object
(
[SuperscriptTitle] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ni tito ni ante
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[premium_content] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Priča hrvatskog emigranta koji se s 300 dolara sašivenih u donje gaće domogao Kanade podsjeća na pravi hollywoodski scenarij
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3218
[name] => Tihana Marović
[username] => tihana-marovi
[email] => tihana-marovi@sd.hr
[password] => $2y$10$EQg4Vkay.zw/IsOeGCXVsOvyGUhUkeDTvkAz6xhRVxh/xJzmftm8.
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/tihana-marovic-3218
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1736
[gender] => m
[description] =>
[image] =>
[url] =>
[group] => 1
[plugins] =>
)
[avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/b4a4aa832188dc8d9d5049bd499d8d6c?s=100&default=https%3A%2F%2Ff03.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/10/17/vuletic_emigrant6-220916.JPG
[galleryCount] => 6
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => vuletic_emigrant6-220916.JPG
[mainImageDesc] =>
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/10/17/vuletic_emigrant6-220916.JPG
[title] =>
vuletic_emigrant6-220916.JPG
)
[1] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/10/17/vuletic_emigrant3-220916.JPG
[title] =>
vuletic_emigrant3-220916.JPG
)
[2] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/10/17/vuletic_emigrant9-220916.JPG
[title] =>
vuletic_emigrant9-220916.JPG
)
[3] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/10/17/vuletic_emigrant11-220916.JPG
[title] =>
vuletic_emigrant11-220916.JPG
)
[4] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/10/17/vuletic_emigrant14-220916.JPG
[title] =>
vuletic_emigrant14-220916.JPG
)
[5] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/Archive/Images/2016/10/17/vuletic_emigrant16-220916.JPG
[title] =>
vuletic_emigrant16-220916.JPG
)
)
[bgPosition] =>
[videoType] => allvideos
[text] => {OCMSplitter}
Doživio sam, vjerujte mi, puno toga - kaže Ivan Vuletić (77) čiji život, prepričan u njegovoj nedavno objavljenoj knjizi, svojevrsnim memoarima “Život je iša kako je iša“, neodoljivo podsjeća na scenarij kakve hollywoodske drame.
Vuletić je rođen 1939. u mjestu Dobranju, općina Cista Provo. Poslijeratne godine bile su teške u njegovu rodnom mjestu jer je dobar dio sela bio u hrvatskim domobranima.
Živjelo se teško, od petnaeste godine radio je teške fizičke poslove, a 1958. bila mu je već puna kapa svega, pa je s prijateljem pobjegao preko granice, u Trst. Pothvat je to koji se plaćao životom, a groza ga još uvijek hvata i od života u talijanskim izbjegličkim logorima.
Srećom, uspijeva se zahvaljujući bratu domoći Njemačke, a potom s 300 dolara sašivenih u donje gaće, bez ikog svog, otputovao je brodom u Kanadu. Nije znao ni zucnuti na engleskom.
Radio je teške poslove, dvije godine proveo u rudniku, zatim ga je krenulo, bez škole, s puno upornosti i rada, oženio se, dobio djecu, razvio biznis, kupio kuću..
Bio je težak nekoliko milijuna, a onda se, doslovno preko noći, dogodio bankrot. No, nije se dao i uspio je opet razviti posao i uzdići se iz pepela. Slučajno ili ne, u njegov život utkani su neobični događaji i sudbine važnih ljudi emigrantske populacije, pa se isprepleću brojni likovi iz NDH-a, od Vjekoslava Maksa Luburića ili recimo Stjepana Crnićkog, do HSS-ovca Jurja Krnjevića...
Nikada, kaže, nije služio ni Titinu ni Antinu vojsku, no volio je Hrvatsku.
Prisjeća se bijega iz Jugoslavije s dugogodišnjim prijateljem Ćipom Milardovićem...
- Uputili smo se iz Kopra, i tamo sreli Ivana Botinu iz Donje Tijarice. Pita me di ćeš, ja prston preko granice. On kaže, neću te izdat. Pokazao nam rukom put kuda je iša brat mu Bariša, kaže ajdete preko brda, s vrha ćeš vidit rafineriju u Trstu. Idite put nje, držite se lijeve strane, s desne je granica. Neka vam je sretno. A dvadeset metara od nas stoje dva milicajca. Život nam je spasio tim savjetima. I tako smo, kada je pala noć, krenuli. U jednom vinogradu lajanjem nas je zamalo otkrio pas, putem sam pao u rupu duboku dva, tri metra, bija san pun krvi.. Malo dalje od grma smo mislili da je vojnik, bija san ga spreman nožen dočekat, srićon bila je sova... Uz puno sriće, uspili smo, mogli smo više puta poginit.
Oči su mu gotovo zasuzile kada se prisjetio teškog života u talijanskim logorima, onima u San Sabbi, Altamuri i Aversi.
- To je bilo strašno, ne poželi nikome. Kad smo stigli, četiri su nas dana držali u karanteni, nismo imali ništa uza se. Mogli smo se, kao, prijavit za radit, svaki dan su dolazili ljudi po radnu snagu. Bija san mlad, pun snage, tija san zaradit. Ali jedan momak mi je otvorija oči. Kaže ne znam te, ali nemoj tamo ić, to je 90 posto udba, ako im se nećeš pokorit, pribiju te, ubiju i bace u kanal, neće ti se groba znat. Tako san ga posluša, spasija mi je život! A tu san najveću glupost u životu svome napravija. Pisa san iz logora bratu Boži u mornaricu. Tri su ga dana peglali, mučili i ispitivali zbog mene – vrti Ivan glavom.
U Italiji je dobio politički azil, u Altamuri ih je jedan talijanski komunist koji je radio za Jugoslaviju htio otrovat, no srećom spazili su to na vrijeme. Nikada neće zaboraviti ni leš momka iz Travnika kojeg su pronašli u okolici logora.
- Uvik mi je živo sjećanje kako ga je Udba ubila i kako smo ga našli. Po njemu su hodali mravi, već mu pojeli oči, izlazili iz ušiju...
Ivan je potom završio u Njemačkoj, gdje mu je u građevini radio brat, a i Ivan mu se uskoro pridružio. Imao je priliku izučiti zanat, oženiti se za Njemicu čiji je otac bio vlasnik pekare, no odlučio se za neizvjesniji put.
- Bio sam politički emigrant zahvaljujući čemu sam dobio azil u Kanadi, katolička organizacija CNC platila mi je put. Reka san idem pa što Bog da. Drća san ka šibica, nije mi bilo svejedno. Na brodu san bija sam u stivi. I eto, stiga san u Kanadu. Tamo je bilo puno naših organizacija, Ujedinjeni kanadski Hrvati, Hrvatski oslobodilački pokret, Hrvatska seljačka stranka, Hrvatski narodni odpor. Upozna san kroz godine puno ljudi, pravih Hrvata i domoljuba. Bilo je tu i puno bivših domobrana. Život nas je nosio na razne strane, ali emigracija je iskreno sanjala slobodnu Hrvatsku
- Jesu li vas slijedili agenti Udbe? - pitamo.
- A bilo je svega. Šta su sve ljudima činili. Noćima smo spavali u autu kada se gradila naša crkva u Torontu kako bismo čuvali gradilište, kip Alojzija Stepinca uništavali su crvenom bojom, bilo je poziva u sitne noćne sate, jedan se čovjek ubio u krevetu, kraj žene, šta su mu činili – bolna su sjećanja.
Radio je šjor Ivan po dolasku u Toronto sve i svašta, od konobara do rudara, zatim je neko vrijeme proveo na sjeveru Kanade u rudniku nikla. Zanimljivo je da je izmijenio nekoliko pisama dok je radio u rudniku i s Maksom Luburićem koji mu je slao časopise Obranu i Drinu.
Po povratku u Toronto upoznao je strica Josipa Mrzljaka, varaždinskog biskupa. No od svih ljudi koje je upoznao, najveći utisak ostavio mu je velečasni Dragutin Kamber, svećenik u Torontu, zadužen za izgradnju hrvatske crkve.
- Kada bi Kamber govorio, ja sam to tako emotivno doživljavao, bio je pun duha, pametan čovik i omiljen u narodu. Uvik je okuplja mladost oko sebe. Puno je volija i muslimane, kod njega su uvik bili dobrodošli. Kada je gradio crkvu, okomila se na njega jugoslavenska Udba i konzulat. Bilo je telefonskih poziva, izrezali su sve žice u crkvi tako da ne radi mikrofon. No, velečasni se nije preda. Ta je crkva najveća kula hrvatstva u emigraciji – ponosan je Vuletić.
Nakon teške prometne nesreće, nakon koje je skoro izgubio vid na jedno oko i zaradio 60 punata samo na licu, odustao je od atentata na jugoslavenskog konzula, svjedočio brojnim svađama emigrantskih političara, od dr. Ivana Pernara, koji je kao hrvatski narodni zastupnik dobio metak od Puniše Račića, do Tonija Sigura, koji je bio sudac za vrijeme NDH. Zaprosio je ubrzo i suprugu Miru.
Sudjelovao je u prosvjedima u centru Toronta gdje se 20 tisuća ljudi protivilo izručenju Andrije Artukovića, bivšeg ministra NDH, Jugoslaviji. Lijepe obiteljske uspomene veže uz nogometni klub Croatija.
- Dinamo je u Toronto došao 1972.. Bilo je to silno veselje, na stotine hrvatskih zastava, veličanstveno je dočekan. Nisu mogli vjerovati koliko smo ih iščekivali.
U posjet su im 91. došli i Vlado Gotovac i Slavko Goldstein, držali su govore u hotelu "Ramada Inn", a sve je bilo puno hrvatske inteligencije i biznismena.
- Nemojte me krivo svatit, ali kad nam je krajem osamdesetih u posjet došao Franjo Tuđman, komentirali smo kako nikad nismo mislili da će Titov general tu hodat. No, održa je govor i zapalio narod. Nikome nije uspilo ono što je njemu. A, mi emigranti, volili smo Hrvatsku, čeznili smo za njom, suze su nam tekle - prisjeća se šjor Ivan.
Ulomci iz knjige
1. Blagoslov zastave u Njemačkoj 1959.
“Godina je bila 1959., svršetak petog miseca. Dobili smo letak da će u Stuttgartu biti blagoslov hrvatske zastave, da će doć emigranti većinon iz Njemačke, ali i iz drugih europskih zemalja. Tako smo i ja i Milardović, Mate odlučili da ćemo ić na blagoslov zastave. Došlo je nekoliko stotina Hrvata iz gradova širom Njemačke. Doša je dr. Pernar iz Dortmunda, doša je pukovnik vitez Ibrahim Pirić-Pjanić iz Sirije, doša je Mile Rukavina iz Munchena.. To je bilo veličanstveno. Bila je velika hrvatska zastava, i tu je bila sama mladost, od 20 do 35 godina. No sutradan na njemačkoj televiziji vidimo da je Beograd strašno napao taj blagoslov zastave, da je napao njemačku vladu, da se teroristi okupljaju, a da njemačke vlasti ništa ne rade. Novine su bile pune toga."
2. Podijeljena emigracija
“Primijetio sam da je hrvatska emigracija sto posto podijeljena. Stari, koji su došli u Kanadu do četrdesete, većinon nisu voljeli NDH i nisu tili radit za hrvatsku državu. Straosjedioci su većinon vjerovali u Mačeka i Krnjevića, ko u Boga. Svi smo mi mlađi znali kako Krnjo sjedi u Londonu sa Srbima i nekakvon bivšon jugoslavenskon vladon, ali tako je to bilo. No ovi što su bili hrvatski vojnici od 1940. pa naovamo, oni su se slagali s novon emigracijon – svi su jednako disali za hrvatsku državu. Bilo je pripirki, ovaj je bija domobran, onaj je bija ustaša, ovaj je bija član ovdje, onaj onde, ovaj je zapovijeda, ovi su se pridali, ovi se nisu pridali.. Svejedno, život je iša."
3. Hrvatska zastava
“Zapalo nas je da ja i Željko nosimo hrvatsku zastavu gradonačelniku Toronta Philipu Givensu. Kako je dogovoreno mi smo došli, primio nas je u svoju kancelariju, primio je hrvatsku zastavu i reka da će 10. travnja ujutro točno u osam sati bit izvišena. Tako je svake godine hrvatska zastava 10. travnja visila pred torontskom Vijećnicom, sve do slobodne Hrvatske. Dogovoreno je s Gradom i napismeno da grad Toronto kad dođe slobodna Hrvatska dade tu zastavu gradu Zagrebu, a da grad Zagreb dade drugu zastavu ili da razmijene kanadsku i hrvatsku... To je napismeno dogovoreno s gradonačelnikom Toronta 1964. Kad je doša konzul Mario Livaja, ja sam mu to reka, ne znam je li oko toga išta učinio ili nije, ali znan da je to točno.“
4. Zašto Hajduk nije zaigra u Hamiltonu
“Pitam ga: koji je razlog da se utakmica nije odigrala? Dragušica mi je odgovorio: Vuletiću, Lončarić nam je ispod ruke donija zastavu Jugoslavije. Bija san ja i drugi iz uprave Croatije, te Frane Matošić, vođa Hajduka, i tajnik Hajduka, koji mislin da je bija Srbin. Tajnik mi je reka - Evo gospodine Dragušica, trebate ovu zastavu objesit. Moj odgovor je bija: Moja zastava se vijori, a ti svoju višaj. Na to Frane Matošić veli: Dragušica, pa triba i ovu drugu zastavu izvjesit. Ja mu opet odgovorin: Moja se vijori, a ja zbog tvoje zastave neću ginit. Na to mi Frane Matošić odgovori: Pa i ono je moja, ja nisam Portugalac. Srbin nas je mrko gleda. Bilo mi je sve jasno. Svak je otiša svojin poslon. Lončarić je odnija svoju omiljenu zastavu i utakmica se nije odigrala.“
5. Političari iz Domovine – 1991.
“Vlado Gotovac je otvorija govor. Svi smo ga slušali, nije se čula muva unutra. Posli njega doša je Slavko Goldstein. Počeo je govorit i odjedanput je upita: Jeste li vi demokrati? Svi smo digli ruke i svi smo rekli: A šta ćemo drugo biti. Onda je reka: Ako ste demokrati, zašto ne glasate za demokratsku Jugoslaviju? Ljudi su počeli vikat i zviždat. To bi bilo jednako ko da bi Židovi glasali za Eichmanna. Nije mu bija drag taj uzvik.“
6. Demonstracije u Washingtonu 1991.
“U ime Hrvata bija je stari govornik Stjepan Sulimanac. Iz Bijele kuće je doša senator Bob Dole i neki drugi senatori, ali Bob Dole je bija najpoznatiji od onih koji su bili na našoj strani. Ilija Letica je ima veliki ugled u Americi. Bija je financijski mogućan čovjek. On je reka Bobu Doleu da hoće da predsjednik Bush dođe i govori, jer je on kriv što se hrvatskin ljudima grkljani rižu. Bob Dole se vratija nazad na pozornicu i reka da je dosta više rezanja grkljana nevinim ljudima od srpske i jugoslavenske vojske. Rekli su da je na tom skupu bilo između 120 i 135 tisuća ljudi."
[jcfields] => Array
(
)
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/hrvatska/prica-hrvatskog-emigranta-koji-se-s-300-dolara-sasivenih-u-donje-gace-domogao-kanade-podsjeca-na-pravi-hollywoodski-scenarij-430167
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=05ffa7b1f05c89440bcb298733465566234b0d6d
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Pri%C4%8Da+hrvatskog+emigranta+koji+se+s+300+dolara+sa%C5%A1ivenih+u+donje+ga%C4%87e+domogao+Kanade+podsje%C4%87a+na+pravi+hollywoodski+scenarij&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fprica-hrvatskog-emigranta-koji-se-s-300-dolara-sasivenih-u-donje-gace-domogao-kanade-podsjeca-na-pravi-hollywoodski-scenarij-430167
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fhrvatska%2Fprica-hrvatskog-emigranta-koji-se-s-300-dolara-sasivenih-u-donje-gace-domogao-kanade-podsjeca-na-pravi-hollywoodski-scenarij-430167
)
Array
(
[1] => stdClass Object
(
[id] => 2
[name] => Superscript Title
[value] => ni tito ni ante
[type] => textarea
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 2
[alias] => SuperscriptTitle
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 68
[name] => Premium content
[value] => ON
[type] => radio
[group] => 9
[published] => 1
[ordering] => 10
[alias] => premium_content
)
)
17. svibanj 2024 17:56
