Na Facebook stranici "Imocki crnjaci" dokazano duhoviti i vispreni administratori, danas su objavili novi intrigantni post.
U njemu su, vjerojatno kao posljedicu sve većeg prodora anglizama u hrvatski jezik, naročito kod mlađih ljudi, objavili popis nekoliko poznatih sela Imotske krajine "kako se vabe na engleskom".
Pod egidom "Aaaa rodijaci čujte i počujte ovo..." "Imocki crnjaci" naveli su imena nekoliko sela svoje Krajine (vlasititi grad nisu preveli, očito u engleskom jeziku ne postoji riječ koja bi mogla obuhvatiti prirodne, kulturne ljepote i vrednote Imotskoga).
U duhovitome Facebook prevođenju na engleski jezik Zmijavci su postali Snakeville, Krivodol Wrong way, a Glavina donja Big Head down.
I tu nije kraj jezične domišljatosti "Imockih...
