Hrvatski predsjednik Zoran Milanović dočekao je u petak u Arbanasima u Zadru predsjednika Republike Albanije Bajrama Begaja sa suprugom Armandom Begaj. Visokog su gosta Arbanasi – čiji su preci albanskog porijekla prije 300 godina došli sa Skadarskog jezera u Zadar, a koji su se vremenom potpuno asimilirali u zadarsku zajednicu i preuzeli hrvatski nacionalni identitet – srdačno pozdravili na glavnom mjesnom trgu u Arbanasima, gdje su posjetili crkvu Gospe Loretske i Samostan Školskih sestara Franjevki. Tamo im je priređen i bogat program Kulturno-umjetničke udruge "Vicko Zmajević“ Arbanasi kojega je moderirala dr. sc. Maximiljana Barančić.
Albanskog predsjednika dočekali su u Arbanasima i brojni pripadnici albanske manjine u Zadru s istaknutim albanskim zastavama i folklornim obilježjima.
- Dragi Arbanasi, dragi sunarodnjaci – obratio se predsjednik Begaj domaćinima u emotivnom govoru.
- Tijekom posjeta Hrvatskoj koja je za nas jako bitna partnerska zemlja na svim razinama, drago mi je da smo imali mogućnost posjetiti vas, arbanašku zajednicu, koji ste sačuvali svoj jezik, kulturu i identitet. Vaše prisustvo više od tri stoljeća ovdje je velika činjenica koja je pridonijela jačanju dubokih prijateljskih i povijesnih veza između naših država. Mi koji stojimo na čelu naših država imamo vas obvezu podržati još više u onome što radite.
Dragi Arbanasi, prije tri stotine godina, u vremenima kad je došlo do jedne povijesne respresije zbog nacionalnih i vjerskih trvenja u to vrijeme, vi ste morali iseliti i ovdje ste uspjeli naći svoje tlo na kojem ste bili dobro došli, najviše zahvaljujući nadbiskupu Vicu Zmajeviću. On ne samo da vam je otvorio vrata, već se pobrinuo da dobijete i duhovnu hranu. Izgradio je i lijepu crkvu Gospe Loretske. Mi Albanci smo uvijek zahvalni onima koji su nam se našli kad nam je bilo najteže. Njegovanje vaših jezika, vaše kulture i sjećanja je dokaz toga da ste ponosni na vaše korijenje i porijeklo iz Albanije. Vaš arbanaški govor ne treba nikada nestati.
Za našu Albaniju u kojoj danas živimo, a koju slavimo kao slobodnu i neovisnu, mnogo su doprinijeli i vaši preci. Oni su bili prisutni u svim političkim i povijesnim procesima stjecanja neovisnosti i uspostavljanja države Albanije. Albanska zajednica u Hrvatskoj obogaćena je s novim valovima doseljenika koji su došli u zadnje vrijeme i koji su kao i prije 300 godina toplo i srdačno dočekani. Zahvaljujući politici hrvatske države koja podržava njegovanje manjinskih identiteta, Arbanasi su uspjeli sačuvati svoj integritet i doprinijeti na svim razinama uključujući i ovaj politički. Proći će još jako puno vremena i godina i vi ćete još uvijek biti Arbanasi – poručio je albanski predsjednik svojim domaćinima.
Na neuobičajeno dug govor Zvonimira Rogića, predsjednika Mjesnog odbora Arbanasi, o povijesti zadarskih Arbanasa kao političkih Hrvata različitog porijekla, nadovezao se predsjednik Milanović koji je podvukao povijesne veze između Albanaca, Hrvata i Ilira koji su nekoć naseljavali prostore od Istre do Albanije.
- Pitanje genetike i porijekla često ljude dovodi u konfuziju. Oslanjajući se na znanost, svi smo mi ljudi pripadnici genusa homo sapiensa, braća i sestre. Bijeli čovjek nastao je "nedavno” prije 20 tisuća godina, plave oči su nastale prije "tek” 10 tisuća godina. Albanski identitet je postojao prije dvije tisuće godina, preko ilirskih naroda koji su naseljavali ove prostore od Istre do Albanije.
Tvorci hrvatskog nacionalnog prosvjetiteljskog pokreta iz prve polovice 19. stoljeća mahom neslavenskog porijekla, su nas u početku pokušali definirati kao Ilire, kroz Ilirski pokret. Vrlo brzo su iz praktičkih razloga odustali. Ali iz spoznajnih razloga, možda su na tome trebali ustrajati. Jer današnja hrvatska nacija koja je nastala kroz povijesne pomutnje i gibanja zadnjih 150 godina je za tako malobrojnu naciju jako raznorodna. Među nama su jako velike razlike svake vrste, jednako velike kao da nas ima 40 milijuna, a ima nas manje od pet. Porijeklo Hrvata koji povijesno žive u Dalmaciji i na otocima je jako slično, ako ne i identično, porijeklu Albanaca i Arbanasa.
Govorimo različitim jezicima, mi slavenskim, a Albanci jezikom koje znanost još uvijek nije sigurno definirala kao jezik starih Ilira, ali se tako pretpostavlja. Porijeklo nam je u velikoj mjeri zajedničko, posebno Hrvata, ali i Srba koji žive u južnoj Hrvatskoj. Sličnosti su veće nego razlike. Na koncu svi smo mi, bez obzira na vjeru, je li ona po Kristu, Muhamedu ili Mojsiju, braća i sestre. Pamtimo ovo kao lijep dan, da se opet u ovom obliku jednog dana ovdje vidimo – zaključio je predsjednik Milanović.
Jedini skandal, ako se tako može reći, bio je u činjenici da predsjednika jedne države u Zadru nisu došli pozdraviti niti župan Zadarske županije Božidar Longin niti zadarski gradonačelnik Branko Dukić. Na dočeku više puta spomenuti Božidar Kalmeta također nije bio prisutan. Pred albanskim predsjednikom predsjednik Gradskog vijeća Zadra Marko Vučetić, nazvao ih je "dresiranim političkim životinjama”.
- Laž o sebi izriču svi oni koji se danas bore za svoj nacionalni identitet, jer ta borba je nepotrebna borba. Laž o sebi izriču svi oni koji se danas ponose svojom vjernošću, odnosno političkom dresiranošću. Čovjek je posebna životinja, posebna i slobodna. Takva slobodna politička životinja uređuje svijet slobode. Ne srami se vlastite povijesti, ne bori se s njom, jer je svjestan da živi u posljedicama borbe koja se odvijala u povijesti. Političke slobodne životinje su ponosne životinje. Oni razvijaju svijet, oni su sugovornici, ponose se svijetom koji je različit i kojega mogu pretvoriti u sugovornika. O nedostojnim, dresiranim političkim životinjama, neću trošiti riječi, jer njih ne pozdravljam, samo vas – poručio je Vučetić dvojici predsjednika.
Pitan za obrazloženje koga je točno apostrofirao u svom govoru, Vučetić je izjavio da se odnosi na sve one koji nisu bili prisutni.
- Danas su u Arbanase došle na metaforičkoj razini dvije države: Republika Hrvatska kojoj mi pripadamo i Republika Albanija. Svi oni koji obnašaju političke dužnosti i koji su se odbili danas u Arbanasima susresti s Republikom Hrvatskom i Republikom Albanijom su trenirane političke životinje koji državu doživljavaju kao stranačku državu – pojasnio je Vučetić.
