SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1388033 [title] => Arapska marama izazvala je nekoliko sukoba na Eurosongu! Nosili su je Fidel Castro, Mandela, Messi; evo što predstavlja [alias] => arapska-marama-izazvala-je-nekoliko-sukoba-na-eurosongu-nosili-su-je-fidel-castro-mandela-messi-evo-sto-predstavlja [catid] => 423 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu.

Kefija s crnim uzorkom, koja se drži i neslužbenom palestinskom zastavom te predstavlja simbol palestinskog otpora bila je razlogom da se organizatori ispričavaju jer su na Eurosongu zabranjeni politički simboli; Eric Saade, koji i nije natjecatelj, otpjevao je pjesmu "Popular" u uvodnom dijelu polufinala. S tom pjesmom je Saade, čiji je otac Palestinac, predstavljao Švedsku na Eurosongu 2011. a sada ju je izveo noseći kefiju omotanu oko ruke. Želio je tako izraziti protest zbog izraelskog nastupa. Uz to, za vrijeme probe pred drugo polufinale grupa muškaraca iz publike razvila je palestinsku kefiju a osiguranje ih je odmah izbacilo.

Povijest ovog pokrivala za glavu prastara je. U arapskim zemljama nosi se takva marama oduvijek, omotana oko glave ili učvršćena komadom trake ili konopca. Tradicionalna traka kojom se pridržava naziva se agal, a izrađuje se od kozje dlake. Četvrtasta marama služi za zaštitu od sunca i pustinjskog pijeska, a često su je nosili i drugi narodi. Inače, to je tradicionalno pokrivalo beduina i seljaka dok su se u urbanim mjestima nosili turbani ili fesovi.

Međutim, poltičko obilježje dao joj je upravo prepoznatljiv mrežasti uzorak. Kefija je postala znakom otpora protiv tridesetih godina prošlog stoljeća kada su se Palestinci pobunili protiv britanske kolonijalne vlasti. Šezdesetih godina kefiju je popularizirao palestinski lider, političar Jaser Arafat a nosili su je katkad i Nelson Mandella i Fidel Castro.

---

image

Jaser Arafat i Silvio Berlusconi

 

Marco Merlini/lapresse/profimedia/Marco Merlini/lapresse/profimedia
---

Ovisno o političkim okolnostima, marama se povezivala i s teroristima a i s mirotvorcima ali, s vremenom je ipak prevagnula opća simbolika borbe protiv nekog režima.

Nosile su je poznate osobe iz svijeta estrade ili sporta - od Madonne do Sarah Jesicce Paker, Davida Bechama i Lionela Messija - koji je naprosto reklamira za jednu tvrtku, kao proizvod s cijenom od 80 dolara.

Uzorak na palestinskoj kefiji je crn ali, ova marama proizvodi se i s crvenom "mrežom" a koriste se i druge boje.

Simbolika je mnogo: mreža označava povezanost s morem ali i čvrsto jedinstvo samih Palestinaca. Stilizirani list masline prestavlja otpornost i dugovječnost, a zadebljane linije stare trgovačke puteve. Neki pak misle da te linije označavaju zidove koji okružuju palestinsku zemlju, riječju, zatvor.

Način na koji se marama vezuje također može prenijeti određene poruke: Jaser Arafat nosio ju je tako da mu je jedan okrajak padao preko desnog ramena i taj oblik je navodno ugrubo označavao nekadašnji palestinski teritorij.

---

image

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu

Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia/Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia
---

Nebrojeni ljudi kupili su u životu ovu maramu kao modni dodatak, ne znajući ništa o njenoj simbolici. Naprosto ih je privukla njena ljepota i jednostavnost a motivi s kefije znaju se javljati i na košuljama, haljinama, jaknama i drugim dijelovima odjeće pa povremeno dolazi do tužbi zbog "kulturnog prisvajanja".

Sama marama od izvorne namjene - da štiti od sunca i prašine - postala je simbolom otpora i zajedništva, potom modnim dodatkom a sada se ponovno javlja kao znak podrške Palestini.

Također, i putevi proizvodnje su neobični. Stoljećima se izrađivala u Palestini od domaćeg platna, a upravo u vrijeme pobune protiv britanske kolonijalne vlasti kefije su, paradoksalno, najviše proizvodile britanske tvornice.

Potom, kako su kefije postajale sve popularnije i u zapadnjačkoj kulturi te je za njima rasla potražnja, posla su se dohvatili Kinezi i danas oni prednjače u proizvodnji iz koje su gotovo potpuno istisnuli Palestince. Ali, kineske kefije su daleko nekvalitetnije od izvornih i često nisu od čistog pamuka nego od mješavine materijala ili obične sintetike.

Tako je u Palestini preostala jedna jedina, stara tvornica kefija koja nosi ime svog osniivača Hirbawija. Proizvodnja je stalno opadala, ali, oporavila se prelaskom na online prodaju. Od lanjskog rata narudžbi je toliko da se treba upisivati na liste čekanja. Jedna originalna marama košta oko 40 dolara.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRIČA O KEFIJI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [extra_fields_search] => PRIČA O KEFIJI 2 0 4003 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-05-10 10:58:59 [created_by] => 3140 [created_by_alias] => Jasmina Parić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-05-12 11:52:08 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2024-05-12 11:51:48 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 423 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovija događanja i savjeti iz svijeta showbiznisa. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, savjeti, showbiz, trend, društvena mreža, život, zdravlje, moda, ljepota, putovanja, tehnologija, gastro, dom, obitelj, karijera, viral [secure] => 0 [obituaries_portal] => 0 [page_title] => Panorama [page_description] => Slobodna Dalmacija - Najveće dnevne novine u Dalmaciji [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Arapska marama izazvala je nekoliko sukoba na Eurosongu! Nosili su je Fidel Castro, Mandela, Messi; evo što predstavlja page_title=Arapska marama izazvala je nekoliko sukoba na Eurosongu! Nosili su je Fidel Castro, Mandela, Messi; evo što predstavlja [metakey] => Eurosong, arapska marama , fidel castro [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/05\/10\/27004571.jpg","\/images\/slike\/2024\/05\/10\/27074886.jpg","\/images\/slike\/2024\/05\/10\/27074887.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Anna Moneymaker\/Getty Images Via Afp","Marco Merlini\/lapresse\/profimedia\/Marco Merlini\/lapresse\/profimedia","Tamer Adel\/alamy\/alamy\/profimedia\/Tamer Adel\/alamy\/alamy\/profimedia"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","

Jaser Arafat i Silvio Berlusconi<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>","

Kefija, tradicionalna arapska marama mre\u017eastog uzorka, izazvala je ve\u0107 dva incidenta na Eurosongu<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_27004571_1920.jpg":"1920x1080","k_27004571_1280.jpg":"1280x1280","k_27004571_1024.jpg":"1024x1024","k_27004571_640.jpg":"640x640","k_27004571_480.jpg":"480x480","k_27004571_340.jpg":"340x340","k_27004571_220.jpg":"220x220","o_27004571_1280.jpg":"1280x853","o_27004571_1024.jpg":"1024x682","o_27004571_640.jpg":"640x426","o_27004571_480.jpg":"480x320","o_27004571_340.jpg":"340x226","o_27004571_220.jpg":"220x146","h_27004571_1280.jpg":"1280x854","h_27004571_1024.jpg":"1024x683","h_27004571_640.jpg":"640x427","h_27004571_480.jpg":"480x320","h_27004571_340.jpg":"340x227","h_27004571_220.jpg":"220x147","pp_27004571_1280.jpg":"1280x1628","pp_27004571_1024.jpg":"1024x1303","pp_27004571_640.jpg":"640x814","pp_27004571_480.jpg":"480x611","pp_27004571_340.jpg":"340x432","pp_27004571_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1400x1066","hd_27074886_1920.jpg":"1920x1080","k_27074886_1280.jpg":"1280x1280","k_27074886_1024.jpg":"1024x1024","k_27074886_640.jpg":"640x640","k_27074886_480.jpg":"480x480","k_27074886_340.jpg":"340x340","k_27074886_220.jpg":"220x220","o_27074886_1280.jpg":"1280x974","o_27074886_1024.jpg":"1024x779","o_27074886_640.jpg":"640x487","o_27074886_480.jpg":"480x365","o_27074886_340.jpg":"340x258","o_27074886_220.jpg":"220x167","h_27074886_1280.jpg":"1280x854","h_27074886_1024.jpg":"1024x683","h_27074886_640.jpg":"640x427","h_27074886_480.jpg":"480x320","h_27074886_340.jpg":"340x227","h_27074886_220.jpg":"220x147","pp_27074886_1280.jpg":"1280x1628","pp_27074886_1024.jpg":"1024x1303","pp_27074886_640.jpg":"640x814","pp_27074886_480.jpg":"480x611","pp_27074886_340.jpg":"340x432","pp_27074886_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1400x930","hd_27074887_1920.jpg":"1920x1080","k_27074887_1280.jpg":"1280x1280","k_27074887_1024.jpg":"1024x1024","k_27074887_640.jpg":"640x640","k_27074887_480.jpg":"480x480","k_27074887_340.jpg":"340x340","k_27074887_220.jpg":"220x220","o_27074887_1280.jpg":"1280x850","o_27074887_1024.jpg":"1024x680","o_27074887_640.jpg":"640x425","o_27074887_480.jpg":"480x318","o_27074887_340.jpg":"340x225","o_27074887_220.jpg":"220x146","h_27074887_1280.jpg":"1280x854","h_27074887_1024.jpg":"1024x683","h_27074887_640.jpg":"640x427","h_27074887_480.jpg":"480x320","h_27074887_340.jpg":"340x227","h_27074887_220.jpg":"220x147","pp_27074887_1280.jpg":"1280x1628","pp_27074887_1024.jpg":"1024x1303","pp_27074887_640.jpg":"640x814","pp_27074887_480.jpg":"480x611","pp_27074887_340.jpg":"340x432","pp_27074887_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 423 [name] => Panorama [alias] => panorama [description] => [parent] => 254 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 6 [params] => {"inheritFrom":"254","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 8.0.18-9 [server_version] => 80018 [stat] => Uptime: 6113766 Threads: 88 Questions: 1105921378 Slow queries: 0 Opens: 204578 Flush tables: 3 Open tables: 1024 Queries per second avg: 180.890 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 9906586 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 52 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli [host] => 127.0.0.1 [user] => slobodna_admin [password] => BDNkcMPAG9tIErgj [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 3306 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /mozaik/panorama ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 423 [name] => Panorama [alias] => panorama [parent] => 254 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /mozaik/panorama ) ) [link] => /mozaik/panorama/arapska-marama-izazvala-je-nekoliko-sukoba-na-eurosongu-nosili-su-je-fidel-castro-mandela-messi-evo-sto-predstavlja-1388033 [printLink] => /mozaik/panorama/arapska-marama-izazvala-je-nekoliko-sukoba-na-eurosongu-nosili-su-je-fidel-castro-mandela-messi-evo-sto-predstavlja-1388033?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 452918 [name] => Eurosong [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => eurosong [link] => /tag/eurosong ) [1] => stdClass Object ( [id] => 758831 [name] => arapska marama [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-05-12 13:52:26 [main_article_id] => 0 [alias] => arapska-marama [link] => /tag/arapska-marama ) [2] => stdClass Object ( [id] => 238278 [name] => Fidel Castro [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => fidel-castro [link] => /tag/fidel-castro ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRIČA O KEFIJI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [Important_article] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Arapska marama izazvala je nekoliko sukoba na Eurosongu! Nosili su je Fidel Castro, Mandela, Messi; evo što predstavlja [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3140 [name] => Jasmina Parić [username] => jasmina-pari [email] => jasmina-pari@sd.hr [password] => $2y$10$1L008t4mPN7O0CtaqZQnReoRohc3bl25o/s9Zwi5FMl5bzIbeqIQS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/jasmina-paric-3140 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1658 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/3fe4790be360d956058d3295e5cd3dae?s=100&default=https%3A%2F%2Frebuild.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/05/10/27004571.jpg [galleryCount] => 3 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Anna Moneymaker/Getty Images Via Afp [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/05/10/27004571.jpg [title] => Anna Moneymaker/Getty Images Via Afp ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/05/10/27074886.jpg [title] =>

Jaser Arafat i Silvio Berlusconi

 

Marco Merlini/lapresse/profimedia/Marco Merlini/lapresse/profimedia ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/05/10/27074887.jpg [title] =>

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu

 Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia/Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu.

Kefija s crnim uzorkom, koja se drži i neslužbenom palestinskom zastavom te predstavlja simbol palestinskog otpora bila je razlogom da se organizatori ispričavaju jer su na Eurosongu zabranjeni politički simboli; Eric Saade, koji i nije natjecatelj, otpjevao je pjesmu "Popular" u uvodnom dijelu polufinala. S tom pjesmom je Saade, čiji je otac Palestinac, predstavljao Švedsku na Eurosongu 2011. a sada ju je izveo noseći kefiju omotanu oko ruke. Želio je tako izraziti protest zbog izraelskog nastupa. Uz to, za vrijeme probe pred drugo polufinale grupa muškaraca iz publike razvila je palestinsku kefiju a osiguranje ih je odmah izbacilo.

Povijest ovog pokrivala za glavu prastara je. U arapskim zemljama nosi se takva marama oduvijek, omotana oko glave ili učvršćena komadom trake ili konopca. Tradicionalna traka kojom se pridržava naziva se agal, a izrađuje se od kozje dlake. Četvrtasta marama služi za zaštitu od sunca i pustinjskog pijeska, a često su je nosili i drugi narodi. Inače, to je tradicionalno pokrivalo beduina i seljaka dok su se u urbanim mjestima nosili turbani ili fesovi.

Međutim, poltičko obilježje dao joj je upravo prepoznatljiv mrežasti uzorak. Kefija je postala znakom otpora protiv tridesetih godina prošlog stoljeća kada su se Palestinci pobunili protiv britanske kolonijalne vlasti. Šezdesetih godina kefiju je popularizirao palestinski lider, političar Jaser Arafat a nosili su je katkad i Nelson Mandella i Fidel Castro.

---

image

Jaser Arafat i Silvio Berlusconi

 

Marco Merlini/lapresse/profimedia/Marco Merlini/lapresse/profimedia
---

Ovisno o političkim okolnostima, marama se povezivala i s teroristima a i s mirotvorcima ali, s vremenom je ipak prevagnula opća simbolika borbe protiv nekog režima.

Nosile su je poznate osobe iz svijeta estrade ili sporta - od Madonne do Sarah Jesicce Paker, Davida Bechama i Lionela Messija - koji je naprosto reklamira za jednu tvrtku, kao proizvod s cijenom od 80 dolara.

Uzorak na palestinskoj kefiji je crn ali, ova marama proizvodi se i s crvenom "mrežom" a koriste se i druge boje.

Simbolika je mnogo: mreža označava povezanost s morem ali i čvrsto jedinstvo samih Palestinaca. Stilizirani list masline prestavlja otpornost i dugovječnost, a zadebljane linije stare trgovačke puteve. Neki pak misle da te linije označavaju zidove koji okružuju palestinsku zemlju, riječju, zatvor.

Način na koji se marama vezuje također može prenijeti određene poruke: Jaser Arafat nosio ju je tako da mu je jedan okrajak padao preko desnog ramena i taj oblik je navodno ugrubo označavao nekadašnji palestinski teritorij.

---

image

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu

Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia/Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia
---

Nebrojeni ljudi kupili su u životu ovu maramu kao modni dodatak, ne znajući ništa o njenoj simbolici. Naprosto ih je privukla njena ljepota i jednostavnost a motivi s kefije znaju se javljati i na košuljama, haljinama, jaknama i drugim dijelovima odjeće pa povremeno dolazi do tužbi zbog "kulturnog prisvajanja".

Sama marama od izvorne namjene - da štiti od sunca i prašine - postala je simbolom otpora i zajedništva, potom modnim dodatkom a sada se ponovno javlja kao znak podrške Palestini.

Također, i putevi proizvodnje su neobični. Stoljećima se izrađivala u Palestini od domaćeg platna, a upravo u vrijeme pobune protiv britanske kolonijalne vlasti kefije su, paradoksalno, najviše proizvodile britanske tvornice.

Potom, kako su kefije postajale sve popularnije i u zapadnjačkoj kulturi te je za njima rasla potražnja, posla su se dohvatili Kinezi i danas oni prednjače u proizvodnji iz koje su gotovo potpuno istisnuli Palestince. Ali, kineske kefije su daleko nekvalitetnije od izvornih i često nisu od čistog pamuka nego od mješavine materijala ili obične sintetike.

Tako je u Palestini preostala jedna jedina, stara tvornica kefija koja nosi ime svog osniivača Hirbawija. Proizvodnja je stalno opadala, ali, oporavila se prelaskom na online prodaju. Od lanjskog rata narudžbi je toliko da se treba upisivati na liste čekanja. Jedna originalna marama košta oko 40 dolara.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Anna Moneymaker/Getty Images Via Afp Marco Merlini/lapresse/profimedia/Marco Merlini/lapresse/profimedia Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia/Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia
Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia/Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/mozaik/panorama/arapska-marama-izazvala-je-nekoliko-sukoba-na-eurosongu-nosili-su-je-fidel-castro-mandela-messi-evo-sto-predstavlja-1388033 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=96f3296538964432a15980d927eea73b13cab340 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Arapska+marama+izazvala+je+nekoliko+sukoba+na+Eurosongu%21+Nosili+su+je+Fidel+Castro%2C+Mandela%2C+Messi%3B+evo+%C5%A1to+predstavlja&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fpanorama%2Farapska-marama-izazvala-je-nekoliko-sukoba-na-eurosongu-nosili-su-je-fidel-castro-mandela-messi-evo-sto-predstavlja-1388033 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fmozaik%2Fpanorama%2Farapska-marama-izazvala-je-nekoliko-sukoba-na-eurosongu-nosili-su-je-fidel-castro-mandela-messi-evo-sto-predstavlja-1388033 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => PRIČA O KEFIJI [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) [36] => stdClass Object ( [id] => 100 [name] => Important article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 38 [alias] => Important_article ) )
StoryEditorOCM
PanoramaPRIČA O KEFIJI

Arapska marama izazvala je nekoliko sukoba na Eurosongu! Nosili su je Fidel Castro, Mandela, Messi; evo što predstavlja

Piše Jasmina Parić
12. svibnja 2024. - 13:51
27004571
Galerija
Anna Moneymaker/Getty Images Via Afp

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu.

Kefija s crnim uzorkom, koja se drži i neslužbenom palestinskom zastavom te predstavlja simbol palestinskog otpora bila je razlogom da se organizatori ispričavaju jer su na Eurosongu zabranjeni politički simboli; Eric Saade, koji i nije natjecatelj, otpjevao je pjesmu "Popular" u uvodnom dijelu polufinala. S tom pjesmom je Saade, čiji je otac Palestinac, predstavljao Švedsku na Eurosongu 2011. a sada ju je izveo noseći kefiju omotanu oko ruke. Želio je tako izraziti protest zbog izraelskog nastupa. Uz to, za vrijeme probe pred drugo polufinale grupa muškaraca iz publike razvila je palestinsku kefiju a osiguranje ih je odmah izbacilo.

Povijest ovog pokrivala za glavu prastara je. U arapskim zemljama nosi se takva marama oduvijek, omotana oko glave ili učvršćena komadom trake ili konopca. Tradicionalna traka kojom se pridržava naziva se agal, a izrađuje se od kozje dlake. Četvrtasta marama služi za zaštitu od sunca i pustinjskog pijeska, a često su je nosili i drugi narodi. Inače, to je tradicionalno pokrivalo beduina i seljaka dok su se u urbanim mjestima nosili turbani ili fesovi.

Međutim, poltičko obilježje dao joj je upravo prepoznatljiv mrežasti uzorak. Kefija je postala znakom otpora protiv tridesetih godina prošlog stoljeća kada su se Palestinci pobunili protiv britanske kolonijalne vlasti. Šezdesetih godina kefiju je popularizirao palestinski lider, političar Jaser Arafat a nosili su je katkad i Nelson Mandella i Fidel Castro.

image

Jaser Arafat i Silvio Berlusconi

 

Marco Merlini/lapresse/profimedia/Marco Merlini/lapresse/profimedia

Ovisno o političkim okolnostima, marama se povezivala i s teroristima a i s mirotvorcima ali, s vremenom je ipak prevagnula opća simbolika borbe protiv nekog režima.

Nosile su je poznate osobe iz svijeta estrade ili sporta - od Madonne do Sarah Jesicce Paker, Davida Bechama i Lionela Messija - koji je naprosto reklamira za jednu tvrtku, kao proizvod s cijenom od 80 dolara.

Uzorak na palestinskoj kefiji je crn ali, ova marama proizvodi se i s crvenom "mrežom" a koriste se i druge boje.

Simbolika je mnogo: mreža označava povezanost s morem ali i čvrsto jedinstvo samih Palestinaca. Stilizirani list masline prestavlja otpornost i dugovječnost, a zadebljane linije stare trgovačke puteve. Neki pak misle da te linije označavaju zidove koji okružuju palestinsku zemlju, riječju, zatvor.

Način na koji se marama vezuje također može prenijeti određene poruke: Jaser Arafat nosio ju je tako da mu je jedan okrajak padao preko desnog ramena i taj oblik je navodno ugrubo označavao nekadašnji palestinski teritorij.

image

Kefija, tradicionalna arapska marama mrežastog uzorka, izazvala je već dva incidenta na Eurosongu

Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia/Tamer Adel/alamy/alamy/profimedia

Nebrojeni ljudi kupili su u životu ovu maramu kao modni dodatak, ne znajući ništa o njenoj simbolici. Naprosto ih je privukla njena ljepota i jednostavnost a motivi s kefije znaju se javljati i na košuljama, haljinama, jaknama i drugim dijelovima odjeće pa povremeno dolazi do tužbi zbog "kulturnog prisvajanja".

Sama marama od izvorne namjene - da štiti od sunca i prašine - postala je simbolom otpora i zajedništva, potom modnim dodatkom a sada se ponovno javlja kao znak podrške Palestini.

Također, i putevi proizvodnje su neobični. Stoljećima se izrađivala u Palestini od domaćeg platna, a upravo u vrijeme pobune protiv britanske kolonijalne vlasti kefije su, paradoksalno, najviše proizvodile britanske tvornice.

Potom, kako su kefije postajale sve popularnije i u zapadnjačkoj kulturi te je za njima rasla potražnja, posla su se dohvatili Kinezi i danas oni prednjače u proizvodnji iz koje su gotovo potpuno istisnuli Palestince. Ali, kineske kefije su daleko nekvalitetnije od izvornih i često nisu od čistog pamuka nego od mješavine materijala ili obične sintetike.

Tako je u Palestini preostala jedna jedina, stara tvornica kefija koja nosi ime svog osniivača Hirbawija. Proizvodnja je stalno opadala, ali, oporavila se prelaskom na online prodaju. Od lanjskog rata narudžbi je toliko da se treba upisivati na liste čekanja. Jedna originalna marama košta oko 40 dolara.

#EUROSONG#ARAPSKA MARAMA #FIDEL CASTRO
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. svibanj 2024 20:20