Drama "Povratak" engleskog dramatičara i kazališnog redatelja Harolda Pintera premijerno je izvedena na pozornici splitskog HNK na kojoj je ovom prilikom bila smještena i publika na pokretnoj tribini.
Glumačku postavu s Nikolom Ivoševićem u ulozi oca obitelji, Maxa, Ivanom Ćaćićem u ulozi svodnika, Nenadom Srdelićem u ulozi Sama, Nikšom Arčaninom u ulozi boksača, te Mijom Jurišićem u ulozi povratnika iz Amerike Teddyja i Anom Marijom Veselčić u ulozi njegove žene Ruth pratilo je iz publike dvadesetak ljudi, koliko je epidemiološki bilo dozvoljeno na tom malom prostoru.
Drama koju je je režirala Nina Mitrović, u originalu "The Homecoming", napisana je 1964. i spada u autorove rane radove, ponekad nazvanima "komedijama prijetnje". Često krenu od naizgled bezopasne...