Igre u mom srcu Ekvinocij ‘Ekvinocija‘: Pravi Vlaho Slijepi znao je zaplakati tijekom proba, a Kunčević je prije više od pola stoljeća za predstavu predlagao jednu posebnu lokaciju... Najprije, ukratko, o naslovu. Prvo tiskano izdanje Vojnovićeve drame u nakladi Matice hrvatske iz 1895. nosi naziv "Ekvinocij", no za sva iduća izdanja pisac je insistirao na dubrovačkoj verziji "Ekvinocijo" u skladu s čvrstim uvjerenjem da pučki komadi moraju biti napisani u autentičnom narječju, jer "bez toga nema ni istine, ni kolorita u prikazivanju." Uostalom, s "Ekvinocijem" je 1893. osvojio prvu nagradu na natječaju Matice ...