Brojimo sitno do početka novog, za jedan dan kraćeg radnog tjedna. Dovoljno je to jak motiv da bi Dubrovčane umorne od bure i 'ekstenzivne' hladnoće izmami iz kuća u blagdanski đir.
Njihove brige o sutrašnjem povratku na posao ne dijele turisti koji su se, opušteni i radoznali, zaputili u šetnju osunčanim Gradom.